Ang. : Easter forfait

Victime d'une main cassée, Nick Easter, le troisième ligne centre des Harlequins, a dû quitter Auckland pour rentrer au pays. Déclaré apte à la tournée en Nouvelle-Zélande, l'Anglais est finalement reparti après cette blessure contractée face aux Barbaria