Hartley achète une voiture !

Il a tout de suite amenés ses amis Foden et Ashton faire une virée près de l'Océan Pacifique et menger dans un restaurant du quartier Saint-Clair qui surplombe les vagues déchaînées. La voiture a déjà un surmnom : "Blue Magnum". James Haskell l'a déjà essayé : "Dylan hartley est vraiment une légende. A peine arrivé, il a déjà trouvé une voiture magnifique et il m'a fait juré de ne pas lui rayer ses portières."