Ecosse: Murray forfait

"Nous respectons absolument le souhait de Euan et le soutenons. Euan reste un membre éminent de l'équipe", a indiqué la fédération écossaise dans un communiqué. "Le sélectionneur Andy Robinson discute depuis plusieurs mois avec Euan et est au courant de son souhait de ne pas jouer le dimanche."

En 2009, blessé, Murray, un "born again christian" (un chrétien revenu à la foi après s'en être éloigné), n'avait pas pris part au premier match de son équipe contre le pays de Galles, également organisé un dimanche.

Le match contre la France, prévu le 7 février à Edimbourg, est le seul prévu un dimanche pour le XV du Chardon.