Toulouse: Clerc a retrouvé le centre d'entraînement

"Il a beaucoup travaillé sa rééducation", a déclaré Elissalde, précisant que le meilleur marqueur d'essais du XV de France en activité (34) a "entamé les courses en piscine". Opéré avec succès fin avril, Clerc, qui envisageait peu après sa blessure de revenir sur les terrains "en octobre ou novembre", a effectué une partie de sa rééducation au Centre européen de rééducation du sportif de Saint-Raphaël (Var). "Il nous faut calmer ses ardeurs", s'est amusé Elissalde, conscient de la délicatesse d'une telle blessure et voulant éviter une rechute à l'ailier international, déjà victime d'une blessure du même type au genou gauche il y a cinq ans.