Pas d'autres actions contre les Harlequins

En effet, l'affaire Tom Williams, du nom de l'ailier des Quins qui a simulé un saignement en quart de frinale de H Cup sur ordre du staff, pour permettre un changement, a révéle qu'il y aurait des antécédents similaires au club. Quatre joueurs des Harlequins étaient ainsi suspectés d'avoir eux aussi simulé des saignements. Le staff, et notamment Dean Richards, suspendu pour trois ans, ayant été reconnus coupables d'avoir ordonné ces faux saignements, les quatre joueurs en question échapperont donc à toute sanction. Ils ne seront pas poursuivis.