Beattie out six mois

"Le chirugien parle d'une fenêtre de six mois pour revenir mais c'est plutôt prudent", a déclaré le joueur de 24 ans qui dit espérer fouler les pelouses "plus tôt".

Le flanker, 14 sélections, doit être opéré cette semaine à Edimbourg de l'épaule gauche et devrait manquer les matches internationaux de novembre, contre la Nouvelle-Zélande, l'Afrique du sud et les Samoa. Il sera également absent pour le début de saison de son équipe, engagée notamment dans la poule 6 de Coupe d'Europe, avec Toulouse, les Wasps et Newport-Gwent Dragons.