Lauaki, recruté de Clermont à l'intersaison, s'est donné une grave entorse de la cheville gauche. Le Néo-Zélandais était entré à la 51e minute en remplacement du capitaine basque Marc Baget, mais a dû quitter la pelouse de Jean-Dauger vingt minutes plus tard, remplacé numériquement par Julien Audy.
Le Sud-Africain Joe Pietersen, auteur du second essai de l'Aviron dans les ultimes minutes du match alors que le score était déjà acquis par les Héraultais, est quant à lui victime d'une déchirure aux ischio-jambiers.
