Suivez Rugbyrama sur FacebookRecevez toutes les dernières infos sport directement sur votre mur 
 
 
 
Rugby - Test-matchs

Traille: "J'ai fait quelques erreurs"

L'ouvreur de l'équipe de France, Damien Traille, est revenu sur la victoire tricolore face à l'équipe des Fidji (34-12) dans des conditions climatiques difficiles. Pour son retour chez les Bleus, le Biarrot se savait attendu dans son nouveau rôle d'ouvreur et il a livré ses premières impressions.

 
"J'ai fait des erreurs" - Rugby - Test-matchs DPPI
 

Que retenez-vous de cette victoire face aux Fidji ?

Damien TRAILLE: Nous n'avons pas eu les moyens de trop nous exprimer en raison des conditions climatiques. A partir de là, nous avons essayé d'être cohérents notamment en restant au près. Nous avons beaucoup joué avec les avants même si nous avons alterné un peu plus en deuxième période pour essayer de poser des problèmes à cette équipe des Fidji. Nous n'avons pas pu faire de longues passes mais il était nécessaire de rester au près pour éviter de perdre le ballon au contact. Il ne fallait pas tenter le diable.

Dans un match piège, l'impression générale est que vous avez rendu une copie satisfaisante dans votre rôle d'ouvreur, est-ce votre avis ?

D. T.: Je ne suis jamais satisfait de moi. J'ai essayé d'être propre en faisant jouer les autres et avec un jeu au pied cohérent. J'ai fait quelques erreurs de jugement et de placement mais sinon je crois que ça va. Maintenant, il faudrait revoir le match pour pousser l'analyse un peu plus loin.

Est-ce que jouer avec ces conditions climatiques peut finalement être une bonne expérience pour vous ?

D. T.: C'est vrai que c'est important de connaître ce genre d'expérience car, comme vous dites, c'était un match piège. En cas de contre-performance, tout le monde serait tombé sur la charnière. Il est clair que si nous étions passés complètement à côté, cela aurait été préjudiciable pour la suite. Il fallait rester logique dans nos options et nous avons su le faire.

Marc Lièvremont a souligné votre investissement pendant toute la semaine. Pouvez-vous nous en dire plus ?

D. T.: Je sais que j'ai un rôle important dans l'équipe et dans le jeu de l'équipe de France. Les attentes du staff technique sont nombreuses car j'ai notamment pas mal d'expérience chez les Bleus. Par exemple, ce soir, j'avais Fabrice Estebanez à mes côtés. C'était sa première sélection donc j'ai essayé de le rassurer. La communication était importante car l'équipe avait connu beaucoup de changements. Ceux qui sont là depuis un petit moment comme moi connaissent les demandes et les interrogations des nouveaux. Il est donc important de pouvoir les aider.

 
Réagissez à cet article
 
24 Commentaires
Publier
 

Vous êtes authentifié comme journaliste :

  • Vos publications seront affichées comme telles
  • Vous pouvez supprimer des commentaires abusifs
  • Vos signalements banniront l'utilisateur immédiatement
     
  • 24.
    asm_92A ada74: Jauzion-Traille ne peut être aligner car Jauzion et Traille sont des 12 et pas des 13. Je verrais plus un Jauzion-Fritz ou Rougerie mais pas avec Traille.Le 16/11/2010 à 09:02
     
     
     
  • 23.
    vicomtéQu'est-ce que vous avez contre les centres ? Combien de ballons ont-il eu à exploiter dans le match ? Je ne sais pas ce que Jauzion - Rougerie auraient pu faire de plus.
    Il est difficile de tirer des conclusions de ce match vu les conditions climatiques. Tenez-vous en là. Mais critiquer est vraiment un sport national !
    Le 14/11/2010 à 22:23
     
     
     
  • 22.
    biarrotdunordmais oui un 9 ejecteur sous la pluie on envoie pas du jeu quand on a du mal a controlé les balles soyé objectifsLe 14/11/2010 à 20:58
     
     
     
  • 21.
    ando_64je n'est rien contre yach il est revenu a sont niveau mais les sorti de parra iront plus vite et la traille pourras faire des choses plus interessante surtout ac un jauzion et rougerie si les deux seront au centre la sa explosera et les argentins auront que des yeux pour pleurer!!!Le 14/11/2010 à 20:05
     
     
     
  • 20.
    ando_64je suis supporter biarrot et clermontois et j'ai pu regarder que la premiere mi temps du match parck je j'avais entrainement de pelote mais avec ces conditions climatiques c pas facile d'y jouer mais le week end prochain je verrai bien un parra traille et jauzion rougerie ac de meilleur condition climatique et la sa va faire des etincellesLe 14/11/2010 à 20:00
     
     
     
  • 19.
    freu40Traille est à revoir avec un 9 plus éjecteur et des centres qui proposent quelque chose.Le 14/11/2010 à 18:16
     
     
     
  • 18.
    freu40Traille a pour moi fait un bon match en 10 : il a géré le match pour le gagner avec un score large. Pour gagner de 60 points il faut marquer beaucoup d'essais et donc envoyer énormément de jeu. mais face à des joueurs comme les fidjiens et sous la pluie, se faire des passes c'est très risqué, d'ailleurs nos adversaires ne l'ont pas fait. Ensuite nos avants n'ont pas dominé, loin de là.Le 14/11/2010 à 18:16
     
     
     
  • 17.
    Ada74@ Aupabodu64 : ah ça c'est sûr, mais je le préfère largement au centre, d'ailleurs je verrai bien un Jauzion-Traille ... !Le 14/11/2010 à 17:04
     
     
     
  • 16.
    AUPABODU64oui escuse moi ! mais aprés se sont des test-matchs donc Lievremont regarde et puis si Traille ne fait pas bien son boulot il le séléctionnera pas mais il faut pas dire que il sert a rien sur le terrain parce sue c'est fauxLe 14/11/2010 à 16:35
     
     
     
  • 15.
    Ada74@ Aupabodu64 : un peu bête de dire allez sur le terrain et essayez de faire comme lui, on est pas rugbyman pro, faut comparer ce qui est comparable ... Je dis juste qu'il faut pas un 10 en formation pour une coupe du monde quand on a du Carter, O'Gara, Wilkinson, et j'en passe en face.Le 14/11/2010 à 15:19
     
     
     
  • 14.
    BURRO Moi a la place de Traille je vois mieux Jonathan WISNIEWSKI ou David SKRELA, ou même Trinc-Duc, mais pas traille parce que à part son coup de pied, dans le jeu après c'est très pauvreLe 14/11/2010 à 13:40
     
     
     
  • 13.
    spordecontacAllez Traille! Super joueur, son coup-de pied nous aurait sauvé en 2003 sous la pluie d'Australie en demi-finale contre l'Angleterre. 10 et 12 même combat, toutes les grandes équipes utilisent des ouvreurs en 12 pour sécuriser et alterner le jeu au pied. Traille est notre meilleur 10.Le 14/11/2010 à 13:28
     
     
     
  • 12.
    kazaleTraille est polyvalent et a un énorme coup de pied et c bien le seul. Hier soir la météo à nivelé et même dévalué les 2 équipes. C bète ça aurait pu être un super match, tant l'état d'esprit semblait bon des 2 côtés.Le 14/11/2010 à 13:02
     
     
     
  • 11.
    krouika kamaté
    je vous répondrais donc par un proverbe , au niveau donc de votre pauvre argumentation :
    " Le temps mûrit toutes choses ; par le temps toutes choses viennent en évidence ; le temps est père de la vérité. "
    Bonjour chez vous.
    Le 14/11/2010 à 12:01
     
     
     
  • 10.
    philoufuteon a bien vu qu'il n' appporte pas grand chose ,ç' est au plus une solution de rechangeLe 14/11/2010 à 11:16
     
     
     
  • 9.
    AUPABODU64mais arrété un peu il a fait son boulot sérieux ! allez sur le terrain et essayé de faire comme lui ! moi jdit qu'il a bien joué ! <3Le 14/11/2010 à 11:02
     
     
     
  • 8.
    Ada74On a besoin d'un 10 de formation pour la CDM, pas d'un 10 en formation ...Le 14/11/2010 à 10:28
     
     
     
  • 7.
    mahide mitraille il n'y a point eu car il n'avait qu'un demi-Traille...Le 14/11/2010 à 09:27
     
     
     
  • 6.
    nimo92Il a en tout cas le courage d'assumer sa place dans l'équipe, car en cas de plantage a répétition, ca va se terminer en matraquage médiatique à tous les coups... et la, faudra pas se plaindre...Le 14/11/2010 à 08:51
     
     
     
  • 5.
    nimo92Perso, je l'ai vraiment trouvé plus que moyen sur ce match, et comme précisé plus bas contre une équipe des Fidji très déstructurée... La même chose devant une grande équipe et c'est la tasse assurée. Je n'ai rien contre Traille mais vouloir faire jouer un gars en pleine reconversion sur des test matchs pour la CDM, c'est du grand n'importe quoi...Le 14/11/2010 à 08:49
     
     
     
  • 4.
    kamate38a krouik 72 sélections ca veut rien on ne peut être et avoir étéLe 14/11/2010 à 08:18
     
     
     
  • 3.
    kamate38ce joueur nous a déja coûter une coupe du monde bon en club très moyen en équipe de france en équipe de france apres une grave blessure en ayant jouer un seul match heureusement que c'était que les fidji et qu'il pleuvait sinon aie aie monsieur le sélectionneur il faut arrêter urgemment le copinageLe 14/11/2010 à 08:17
     
     
     
  • 2.
    krouik"Se faire une idée sur le joueur" ... Traille a 72 selections, ca ne suffit pas pour se faire une idée du joueur ??!!

    Traille a été bon, bonne alternance, bonne vision , doué techniquement, Traille a AUSSI un gros potentiel en 10, clairement.
    Le 14/11/2010 à 03:18
     
     
     
  • 1.
    BURRO J'ai trouvé Traille mauvais sur ce match, maintenant je voudrais le voir joué dans d'autre condition pour me faire une vraie idée du joueurLe 14/11/2010 à 01:22
     
     
     
 
 
À ne pas manquer
  • Abonnement

    Gérez votre abonnement ou abonnez-vous à Midi Olympique, le journal du rugby : voir toutes nos offres…

  • La chronique de Pierre Villepreux

    Ancien international français, il a également été entraîneur du XV de France et reste encore aujourd'hui un des personnages phare du rugby Français.

  • Toutes nos vidéos

    Retrouvez toutes nos vidéos de rugby…

Suivre Eurosport.com
 
Sur Facebook
 
Sur Twitter
 
Sur Mobile