Hernandez : "Des raisons personnelles"

Quelle est la nature de votre blessure ?

Juan Hernandez : Je souffre d'une distension au niveau du ligament interne du genou droit. Je reprendrai l'entraînement la semaine prochaine. Je suis actuellement au repos.

Pourquoi avez-vous prolongé vos vacances à Buenos Aires ?

J.H. : Des raisons personnelles m'ont contraint à prolonger mon séjour en Argentine. J'avais d'ailleurs averti Alain Elias et Max Guazzini. Je les remercie simplement d'avoir accepté ma requête.

Avez-vous été surpris par la bataille médiatique ayant entraîn votre retour en France ?

J. H. : Oui, beaucoup. Mais chacun fait son boulot, je le respecte... Mes coéquipiers et les supporters du Stade français me connaissent et savent que je ne les ai pas trahis, de quelque manière que ce soit. Il n'y a ni polémique ni traitement de faveur. Juan Hernandez est un joueur parmi d'autres au Stade français. La seule chose qui m'importe aujourd'hui, c'est de revenir vite. Et plus fort qu'avant...